{"title":"Seiko Sato","description":"\u003cp\u003eSeiko Sato-san wurde als neuntes Kind von Makoto Sato (1901–1970) geboren, einem Kokeshi-Handwerker der Yajiro-Linie. Nach dem Schulabschluss arbeitete er als Automechaniker und später als Seemann — ein langer Umweg von Holz und Drechselbank. Der Tod seines Vaters 1970 führte ihn zurück. Er wollte dessen Werk weiterführen und wurde 1974 Lehrling bei Seishi Takahashi (1911–1978), einem Yajiro-Meister, dessen Ausbildung ihm das handwerkliche Fundament gab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSato-san begann noch im selben Jahr mit der Herstellung von Kokeshi. 1975 gründete er seine eigene Werkstatt, \u003cstrong\u003eKijidokoro Sato\u003c\/strong\u003e, die zu einem Familienatelier wurde: Seine Frau und beide Söhne sind selbst Kokeshi-Handwerker.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"st-kend1","title":"Kokeshi-Kendama – Yajiro-Tradition","description":"\u003cp\u003eEin Kendama, das eine Kokeshi trägt – und eine Kokeshi, die ein Kendama ist. Kijidokoro Sato, seit der Meiji-Ära in der Yajiro-Region verwurzelt, überführt hier zwei Handwerkstraditionen in ein einziges Objekt: Spielgerät und Kunstobjekt zugleich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ken – das Herz des Kendama – ist als vollständige Kokeshi-Figur ausgeführt. Der konische Körper trägt das charakteristische Rokuro-Moyo-Muster der Yajiro-Schule: dichte Linien in Gelb, Rot, Grün und Schwarz, warm und gesättigt, die das natürliche Mizuki-Holz durchziehen, ohne es zu verdecken. Am unteren Abschluss erscheint ein geometrisches Zickzack-Bordürenmotiv – präzise gedrechselt und ein Erkennungszeichen dieser Ausführung. Die beiden Sakazuki sind naturbelassen: helles Holz als bewusster Kontrast zur bemalten Mitte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tama – der Ball – ist als Kokeshi-Kopf gestaltet. Kräftige Augenbrauen, Hitoe-Mabuta-Augen mit seitlichen schwarzen Haarsträhnen, rote Wangen und ein roter Mund prägen das Gesicht. Die schwarze Haarkrone schließt an der Kuppe mit einem angedeuteten grünen Abschluss ab. Der Blick: wach, direkt, präsent. Eine weiße Schnur verbindet Tama und Ken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kendama spielt. Die Kokeshi schaut dabei zu – diesmal mit offenen Augen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kendama entspricht vollständig der Competition Size, wie sie von der Japan Kendama Association (JKA) etabliert wurde. Damit eignet es sich nicht nur als Sammlerstück, sondern auch für anspruchsvolle Spielerinnen und Spieler, die Wert auf professionelle Maße und Balance legen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBesondere Merkmale:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKokeshi-Kendama in der Yajiro-Tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKen als Kokeshi-Figur: Rokuro-Moyo-Drechslung, Zickzack-Bordürenmotiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTama als Kokeshi-Kopf: Hitoe-Mabuta-Augen, Yajiro-Haarkrone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSakazuki naturbelassen – Mizuki-Holz mit sichtbarer Maserung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompetition Size gemäß JKA-Standards\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand gedrechselt und bemalt – von Kijidokoro Sato, Miyagi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVom Künstler signiert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKen Höhe: 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTama Durchmesser: 60 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSarado Breite: 70 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBig Cup Innen-Durchmesser: 40 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmall Cup Innen-Durchmesser: 36 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBase Cup Innen-Durchmesser: 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHolz:\u003c\/strong\u003e Mizuki (Hartriegel)\u003c\/p\u003e","brand":"Seiko Sato | 佐藤誠孝","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64775117963613,"sku":"ST-KEND1","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/3814\/9981\/files\/st-kend1_cover.png?v=1780177728"},{"product_id":"st-ejikogr4","title":"Ejiko-Kokeshi – Kamelie und Chrysantheme – Yajiro-Tradition","description":"\u003cp\u003eEin Baby sitzt in seinem Korb – geborgen, still, kaum sichtbar. Die Ejiko-Form, ursprünglich inspiriert von den hölzernen Tragekörben, in denen Kinder der Tōhoku-Region während der Feldarbeit gebettet wurden, ist hier auf ihre emotionale Essenz reduziert: Schutz, Wärme, Geborgenheit. Diese Kokeshi-Variante gilt seit jeher als Ausdruck mütterlicher Fürsorge – und Hideyuki Sato trägt diese Tradition mit unverkennbarer Farbkraft weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Schale leuchtet in sattem Orange. Auf der Außenwandung drei handgemalte Motive, die den Kreislauf der Jahreszeiten umspannen: Ume-Zweige in Rot und Schwarz – kalligraphisch, linear; eine Tsubaki-Blüte in sattem Rot mit grünen Blättern und gelbem Stempel; Kiku-Chrysanthemen in Rot und Dunkelgrün, mit breitem Pinselstrich, fast malerisch. Am oberen Abschluss ein Rokuro-Moyo-Band in Rot und Grün. Von oben zeigt die Schale ihr eigentliches Gesicht: breite konzentrische Ringe in Rot, Orange und Grün – gedrechselt, rhythmisch, abstrakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Innern sitzt die Kokeshi-Figur: runder Kopf, geschlossene Augen im Fuse-me-Stil, zartes Lächeln, rote Wangen. Die schwarze Haarkrone trägt rote Zierblüten entlang des Haaransatzes. Von oben: mattschwarz, mit einem einzelnen roten Kreis im Zentrum – reduziert bis auf das Minimum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEjiko-Kokeshi in der Yajiro-Tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchale: orangefarbener Grund, drei Motive – Ume, Tsubaki, Kiku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRokuro-Moyo-Band am oberen Abschluss: Rot und Grün\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKokeshi-Figur: Fuse-me-Augen, Yajiro-Haarkrone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRokuro-Moyo-Ringe von oben: Rot, Orange, Grün\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHolz: Mizuki (Hartriegel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand gedrechselt und bemalt – von Hideyuki Sato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVom Künstler signiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandgefertigt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: ca. 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: ca. 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Seiko Sato | 佐藤誠孝","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64802928427357,"sku":"ST-EJIKOGR4","price":89.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/3814\/9981\/files\/ses-ejiko-cover.png?v=1780142777"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/3814\/9981\/collections\/seiko.png?v=1779727458","url":"https:\/\/punkeshi.com\/collections\/seiko-sato.oembed","provider":"Punkeshi","version":"1.0","type":"link"}