Yusuke Sato | 佐藤裕介
Ejiko-Set mit Sockel | Nemuri Hina | Junge und Mädchen | Yajiro-Tradition
Ejiko-Set mit Sockel | Nemuri Hina | Junge und Mädchen | Yajiro-Tradition
Ein Baby sitzt in seinem Korb – geborgen, still, kaum sichtbar. Die Ejiko-Form, ursprünglich inspiriert von den hölzernen Tragekörben, in denen Kinder der Tōhoku-Region während der Feldarbeit gebettet wurden, ist hier auf ihre emotionale Essenz reduziert: Schutz, Wärme, Geborgenheit. Diese Kokeshi-Variante gilt seit jeher als Ausdruck mütterlicher Fürsorge – und Yusuke Sato trägt diese Tradition mit ungewöhnlicher Leichtigkeit weiter. Er arbeitet in Kijidokoro Sato, einer Werkstatt mit über 120 Jahren Geschichte im Herzen der Yajiro-Region.
Zwei Ejiko, als Paar gedacht: ein Junge und ein Mädchen, nebeneinander auf einem flachen Sockel. Nemuri Hina, schlafende Hina – angelehnt an das Puppenpaar, das in Japan zum Hinamatsuri am 3. März aufgestellt wird. Der Sockel ist mit rotem, fein geripptem Papier bezogen, an einer Seite gesäumt von einem Streifen gemusterten Papiers – Bänder in Blau, Rot und Grün, getrennt von Weiß, darauf goldene Rautenornamente. Beide Körbe sind aus naturbelassenem Mizuki-Holz, die Maserung zart sichtbar, beide tragen einen Pflaumenzweig. Doch die Blüten unterscheiden sich. Beim Jungen sind sie mit Sumi gemalt, der Tusche, in Grau und Schwarz – Sumi-Ume. Beim Mädchen leuchten sie rot – Kōbai, die rote Pflaume. Tusche und Farbe, zurückgenommen und leuchtend: Auch in der Malerei sind die beiden ein Paar.
Der Junge trägt einen schwarzen Haarknoten, die Haarlinie fällt seitlich herab. Sein Korb ist am Rand von Rokuro-Moyo-Bändern in Schwarz, Rot und Grau gerahmt, sein Korpus trägt Spiralbänder in Gelb, Rot und Schwarz. Das Mädchen trägt eine schwarze Haarkrone mit roten Ringen und roten Zierblüten am Ansatz. Ihr Korb ist farbiger gefasst – Rot, Gelb, Grün und Orange am Rand –, auch ihr Korpus trägt Spiralbänder. Beide schlafen: geschlossene Augen im Fuse-me-Stil, rote Wangen, zarter Mund.
- Set aus zwei Ejiko-Kokeshi in der Yajiro-Tradition: Junge und Mädchen
- Körbe: naturbelassenes Mizuki-Holz, Ume-Motiv in Sumi-Tusche (Grau-Schwarz) und Rot (Kōbai), Rokuro-Moyo-Bänder
- Junge: Fuse-me-Augen, schwarzer Haarknoten (Mage), Yajiro-Haarlinie
- Mädchen: Fuse-me-Augen, Haarkrone mit roten Ringen und Zierblüten
- Sockel: rotes, fein geripptes Papier mit Zierstreifen in Blau, Rot, Grün und Gold
- Von Hand gedrechselt und bemalt – von Yusuke Sato
- Vom Künstler signiert
Ejiko: Höhe je ca. 4,5 cm | Durchmesser je ca. 4,5 cm | Holz: Mizuki (Hartriegel) | Handgefertigt
Sockel: ca. 13 × 7 × 1 cm | mit Papier bezogen

Künstlerporträt