Hideyuki Sato ist Koujin in dritter Generation: Holzauswahl, Trocknung, Drechseln, Bemalen und Vertrieb liegen seit 1901 in einer Hand, in einer Familie. Diese Kokeshi trägt ihren Namen im wörtlichsten Sinn: Im Innern der Figur verbirgt sich eine Baby-Kokeshi – eingebettet, geschützt, still präsent. Migomori. Den Körper hüten.
Diese besondere Form trägt einen eigenen Namen: Ireko. Das japanische Wort verweist auf das Ineinanderstecken und Einfügen. Eine Kokeshi, die eine andere in sich birgt. Kein Trick, keine Spielerei – sondern ein handwerkliches Prinzip, das Präzision verlangt: Beide Teile müssen passen, ohne zu klemmen und ohne zu schlottern.
Sato arbeitet in der Yajiro-Tradition: schlanker, konischer Körper, stabiler Stand und das charakteristische Rokuro-Moyo-Muster, das den Körper in dichten Linien aus Rot, Grün und Schwarz umspannt. Im Zentrum des Körpers steht ein handgemaltes Tsubaki-Motiv – die Kamelie in sattem Rot, mit grünen Blättern und gelbem Stempel.
Der runde Kopf trägt ausdrucksstarke Hitoe-Mabuta-Augen mit schwarzen Wimpernakzenten, rote Wangen und einen kleinen Mund. Die schwarze Haarkrone schließt mit roten Zierblüten entlang des Haaransatzes ab – ein Erkennungszeichen der Yajiro-Tradition.
Der obere Teil der Figur lässt sich abnehmen. Darunter: eine Baby-Kokeshi. Mutter und Kind, Außen und Innen – das Stück hält beides zusammen, ohne es zu erklären.
Besonderheiten
- Migomori-Kokeshi mit Baby-Kokeshi im Innern (Ireko-Bauweise)
- Yajiro-Stil: Rokuro-Moyo-Drechslung, Tsubaki-Motiv, Hitoe-Mabuta-Augen
- Von Hand gedrechselt und bemalt – von Kijidokoro Sato, Miyagi
- Holz: Mizuki (Hartriegel)
- Vom Künstler signiert
Maße
- Höhe: ca. 14 cm
- Durchmesser: ca. 5 cm
Bei Ireko-Kokeshi kann der Steckverschluss durch Luftfeuchtigkeit und die natürliche Quellung des Holzes enger oder schwergängiger werden – das ist kein Fehler, sondern das Wesen des Materials. Bitte entsprechend behutsam umgehen.
